Como firma de diseño de casas publicada a nivel nacional, tenemos la obligación de ayudar a difundir la Ley Federal de Derechos de Autor en relación con los planos de casas.
Nos preocupamos mucho por nuestra industria y queremos que la información correcta llegue a las manos adecuadas.
Si tiene preguntas, no dude en contactarnos – (870) 931-5777
O
envíe un correo electrónico a: contact@nelsondesigngroup.com
Los planos de casas están protegidos por la Ley Federal de Derechos de Autor.
Al igual que los libros, las películas y las canciones, los planos de casas reciben protección bajo las leyes federales de derechos de autor. Las leyes de derechos de autor impiden que cualquier persona, que no sea el propietario de los derechos de autor, reproduzca, modifique o reutilice los planos de la casa o el diseño de la casa sin el permiso del propietario de los derechos de autor (diseñador original). Hay información incorrecta en la industria de la nueva construcción y puede ser devastadora para los propietarios de viviendas, constructores, subcontratistas, prestamistas hipotecarios, así como para los proveedores de construcción asociados. Nadie quiere estar en ninguno de los extremos de una situación de infracción de derechos de autor.
Es ilegal copiar diseños o planos de planta de cualquier fuente por cualquier motivo.
Es ilegal copiar diseños de casas que se encuentran en un libro de planos de casas, revista, folleto, CD-ROM o en Internet. Es un error común pensar que hacer cambios o volver a dibujar un plano que se encuentra en un libro de planos es permisible. No lo es. El derecho a modificar planos es uno de los derechos exclusivos de los derechos de autor. También es ilegal copiar o volver a dibujar una casa construida que está protegida por derechos de autor, incluso si nunca ha visto los planos de construcción de la casa. Si encuentra un plano de casa que le gusta, debe comprar un juego de planos a una fuente autorizada.
Los planos de casas no pueden ser redibujados sin el permiso del diseñador.
Los planos no pueden modificarse o redibujarse sin obtener primero el permiso del propietario de los derechos de autor, que es una licencia de planos de casas para construir o usar. Con la compra de planos de casas, usted tiene licencia para realizar cambios no estructurales "tachando" los planos comprados. Si necesita realizar cambios estructurales o necesita redibujar los planos por cualquier motivo, debe comprar un juego reproducible de planos que incluya una licencia para modificar los planos. Los planos no vienen con una licencia para realizar cambios estructurales o para redibujar los planos. No puede reutilizar ni vender el diseño modificado de la casa. No importa cuánto cambie un diseño, sigue siendo un "derivado" del original del diseñador. Aquí es donde se originan la mayoría de los juicios por infracción de derechos de autor.
¿Quiere hacer cambios en un plano de casa o redibujar?
Los planos reproducibles, también conocidos como originales en papel de alta calidad (los vellums, sepias o mylars ya no están disponibles), archivos CAD, archivos electrónicos vienen con una licencia para realizar modificaciones en los planos. Una vez modificados, los planos se pueden llevar a una copistería local o a un impresor de planos para hacer copias de los planos de la casa para usarlos en la construcción de una sola casa. Solo se puede construir una casa a partir de cualquier juego individual de planos reproducibles comprado, ya sea en su forma original o modificada. Si decide construir más de una estructura, debe tener el permiso del diseñador (licencia para construir) en el momento de la compra o contactar al diseñador para volver a licenciar. Esto lo protege de la infracción de derechos de autor federales.
Los diseños modificados no pueden reutilizarse sin el permiso del diseñador original.
Incluso si tiene licencia para realizar modificaciones en un diseño protegido por derechos de autor, el diseño modificado no está libre de los derechos de autor del diseñador original. La venta, reutilización o transferencia del diseño modificado está estrictamente prohibida. Además, tenga en cuenta que cualquier modificación del plano de la casa exime al diseñador de responsabilidad por defectos de diseño y anula todas las garantías expresas o implícitas. Pero, el diseñador sigue siendo el propietario de los derechos de autor de cualquier diseño derivado.
Los planos de casas no se pueden copiar ni reproducir de ninguna forma por ningún motivo.
Los planos, los planos de casas o los dibujos esquemáticos no se pueden copiar ni reproducir sin el consentimiento previo por escrito del propietario de los derechos de autor. Si se requieren juegos adicionales para la estimación o construcción, comuníquese con el diseñador de la casa para obtener juegos adicionales a un costo nominal. Las copisterías y los impresores de planos tienen prohibido hacer copias de estos planos.
No puede construir una casa más de una vez sin una licencia múltiple del diseñador.
El comprador original de los planos de la casa generalmente tiene licencia para construir una sola casa a partir de los planos. Construir más de una casa a partir de los planos sin permiso (licencia múltiple para construir) es una infracción de los derechos de autor del diseñador de la casa – Ley Federal de Derechos de Autor. A menos que se especifique lo contrario, debe asumir que los juegos de construcción suelen incluir de 4 a 8 juegos de planos. La compra de juegos de planos es solo para la construcción de una sola casa. La compra de juegos adicionales de planos no le otorga el derecho de construir más de una casa.
¿Quién es responsable de una infracción de derechos de autor?
Cualquier parte que participe en una violación de derechos de autor puede ser responsable, incluyendo el comprador, diseñadores, arquitectos, ingenieros, dibujantes, propietarios de viviendas, constructores, contratistas, subcontratistas, copisterías, impresores de planos, desarrolladores y agencias inmobiliarias. No importa si el individuo sabe o no que se está cometiendo una violación. Ya lo ha escuchado antes: ¡La ignorancia de la ley no es una defensa válida! Niéguese a ser parte de cualquier copia ilícita o uso de diseños, obras derivadas, impresiones, características de diseño o casas.
¿Cuáles son las sanciones por infracción de derechos de autor?
Las sanciones por violar un derecho de autor pueden ser severas. Las partes responsables están obligadas a pagar los daños reales causados por la infracción (que pueden ser sustanciales), más las ganancias obtenidas por las comisiones del infractor, incluyendo todas las ganancias y de la venta de cualquier casa construida a partir de un diseño infractor. La ley de derechos de autor también permite
En caso de sospecha de violación de derechos de autor, o si existe alguna incertidumbre sobre los planos de construcción de viviendas que ha comprado, el editor, arquitecto, diseñador o el Consejo de Diseñadores de Viviendas Publicados deben ser contactados antes de proceder. A veces se ofrecen recompensas por información sobre infracciones de derechos de autor de diseños de viviendas. Nuestra industria de la construcción debe mejorar y este es un factor clave para mantener a los tribunales federales fuera de la ecuación.